home | Contact Us | 관리자

번역비용

일반 번역요율은 아래와 같으며 번역본을 보내주시면 정확한 번역 견적을 보내드리도록 하겠습니다.

일반번역요율(A4 기준)

외국어 외국어->한국어 한국어->외국어 영어->외국어
영어 12,000 ~ 18,000 18,000 ~ 25,000
일어 12,000 ~ 18,000 18,000 ~ 25,000 25,000 ~ 40,000
중국어 12,000 ~ 18,000 18,000 ~ 25,000 15,000 ~ 30,000
독어 20,000 ~ 35,000 25,000 ~ 35,000 30,000 ~ 45,000
불어 20,000 ~ 35,000 25,000 ~ 35,000 30,000 ~ 45,000
아랍어 20,000 ~ 35,000 25,000 ~ 35,000 25,000 ~ 45,000
서반아어 20,000 ~ 30,000 25,000 ~ 35,000 35,000 ~ 45,000
러시아어 20,000 ~ 30,000 25,000 ~ 35,000 35,000 ~ 45,000
이태리어 20,000 ~ 30,000 25,000 ~ 35,000 30,000 ~ 50,000
기타 특수어 30,000 ~ 50,000 30,000 ~ 50,000 30,000 ~ 50,000
  • A4 1페이지는 25라인 12포인트 상하좌우 3cm(한글 220단어, 영어 250단어, 일본어 800자, 중국어 700자)
  • 원어민 감수는 번역료의 50%

유의사항

  • 정확한 견적은 문서 수령 후문서의목적 > 분량 > 난이도 > 납기일 > 희소가치성등의 순서에 따라 산정되며 원본문서의 전체 또는 일부를 샘플로 보내주시면 보다 정확한 번역견적을 안내해 드릴 수 있습니다.
  • 번역의뢰물의 분량이 많은 경우 D/C를 적용해 드립니다.
    번역물의 납기가 촉박한 경우 급행료 150%를 적용합니다.
  • 전액 입금 확인 후 번역작업을 진행합니다.
    단, 기존 거래 업체인 경우나 견적액이큰 경우에 한하여 반입금 또는 후입금을 전제로 작업을 진행합니다.
  • 감수만 원하시는 경우에는 기본료의 60%를 적용합니다.
    단, 오역율이 20%를 넘는 경우에는 번역료를 적용합니다.
  • 한 페이지의 70%를 넘는 문서의 경우에는 한 페이지로 간주합니다.
  • V.A.T. 10%는 별도입니다.